home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Hackers Magazine 57
/
CdHackersMagazineNr57.iso
/
Software
/
Networking
/
CrossloopSetup.exe
/
{app}
/
CrossLoopStrings.zh.xml
< prev
next >
Wrap
Extensible Markup Language
|
2009-01-21
|
7KB
|
178 lines
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VIPTunnel>
<strings>
<s2 text="连接到 CrossLoop 网络服务"/>
<s3 text="连接到帮助"/>
<s4 text="等待连接…"/>
<s5 text="与您共享屏幕的是"/>
<s6 text="连接到"/>
<s9 text="输入访问代码并按连接"/>
<s10 text="告诉一位朋友您的访问代码"/>
<s12 text="正在连接…"/>
<s19 text="关于…"/>
<s20 text="帮助"/>
<s21 text="网络上的 CrossLoop"/>
<s22 text="检查更新"/>
<s23 text="使用量…"/>
<s24 text="手动设置代理服务器…"/>
<s25 text="变换语言"/>
<s26 text="简体中文(Chinese - Simplified)"/>
<s300 text="请为您的会话打分"/>
<s301 text="不好"/>
<s302 text="有些帮助"/>
<s303 text="物有所值"/>
<s304 text="相当酷"/>
<s305 text="棒极了"/>
<s306 text="非常感谢!"/>
<s307 text="您愿意再次使用 CrossLoop 吗?"/>
<s308 text="电子邮件地址(可选项)"/>
<s309 text="访问代码"/>
<s310 text="会话时间"/>
<s311 text="感谢您的反馈。"/>
<s312 text="您愿意让您的朋友们加入网络连环吗?"/>
<s313 text="您正在运行最新版本的软件。"/>
<s314 text="CrossLoop 使用量:"/>
<s315 text="上次存取"/>
<s316 text="上次使用…"/>
<s321 text="会话评分"/>
<s322 text="会话平均得分"/>
<s323 text="OK"/>
<s324 text="取消"/>
<s325 text="手动设置代理服务器"/>
<s326 text="使用下列代理服务器"/>
<s327 text="代理服务器需要身份验证"/>
<s328 text="主机"/>
<s329 text="端口"/>
<s330 text="用户"/>
<s331 text="密码"/>
<s332 text="µÿ»"/>
<s333 text="否"/>
<s334 text="失去了连接"/>
<s335 text="会话者是"/>
<s336 text="%1 在 %2 上"/>
<s337 text="计算机"/>
<s340 text="名字"/>
<s341 text="访问代码"/>
<s342 text="连接"/>
<s343 text="断开连接"/>
<s344 text="允许"/>
<s345 text="拒绝"/>
<s346 text="%1 愿意连接\n并共享对您的计算机的控制。\n您希望继续吗?"/>
<s347 text="%1 愿意连接\n并观看您的计算机。\n您希望继续吗?"/>
<s348 text="%1 拒绝了您的连接请求。"/>
<s349 text="发送"/>
<s351 text="关闭"/>
<s352 text="打开"/>
<s353 text="保存"/>
<s354 text="发送文件"/>
<s355 text="仅有视图"/>
<s356 text="共享控件"/>
<s357 text="交换机控件"/>
<s358 text="正在发送文件"/>
<s359 text="正在发送 %1 到 %2"/>
<s360 text="正在向 %2 发送 %1 项"/>
<s361 text="已经向 %2 发送了 %1"/>
<s362 text="已经向 %2 发送了 %1 项"/>
<s363 text="%1 在 %2 上"/>
<s364 text="等待接收"/>
<s365 text="大约还剩 %1 分钟"/>
<s366 text="文件传送完成"/>
<s367 text="您确信您要取消文件传送吗?"/>
<s368 text="正在接收文件"/>
<s369 text="正在从 %1 接收文件"/>
<s370 text="正在从 %1 接收文"/>
<s371 text="文件可能包含病毒。我们建议您用抗病毒软件扫描收到的文件。"/>
<s372 text="正在从 %2 接收 %1"/>
<s373 text="正在从 %2 接收 %1 项"/>
<s374 text="从 %2 收到了 %1"/>
<s375 text="从 %2 收到了 %1 项"/>
<s412 text="故障报告"/>
<s413 text="告诉一位朋友"/>
<s414 text="联系我们"/>
<s415 text="CrossLoop 博客"/>
<s376 text="文件已存在,是否覆盖?"/>
<s377 text="只读文件,是否覆盖?"/>
<s378 text="未找到文件"/>
<s379 text="取消文件传送"/>
<s380 text="文件大小:%1"/>
<s381 text="µûçΣ╗╢ΘöÖΦ»»"/>
<s382 text="无法创建文件"/>
<s383 text="选择文件夹"/>
<s384 text="文件夹已存在,是否合并?"/>
<s385 text="正在传送文件"/>
<s386 text="已存在与文件夹同名文件"/>
<s387 text="无法创建文件夹"/>
<s388 text="σ¡ùΦèé"/>
<s389 text="KB(千字节)"/>
<s390 text="MB(兆字节)"/>
<s391 text="GB(千兆字节)"/>
<s392 text="读取文件错误"/>
<s393 text="σåÖµûçΣ╗╢ΘöÖΦ»»"/>
<s394 text="文件正在使用"/>
<s395 text="打开文件夹"/>
<s396 text="已完成"/>
<s397 text="σà¿Θâ¿"/>
<s398 text="大约还剩 %1 秒"/>
<s399 text="另一位用户需要从 www.crossloop.com 获取 CrossLoop 的更新版本。"/>
<s400 text="感谢您使用 Crossloop!"/>
<s401 text="不再显示。"/>
<s402 text="退出"/>
<s403 text="您的杀毒软件可能已拦截 CrossLoop。"/>
<s404 text="选项"/>
<s405 text="显示完成会话"/>
<s406 text="主机端无人职守"/>
<s407 text="请等待外观加载"/>
<S408 text="更换外观"/>
<s409 text="输入\n服务帮助台的名称"/>
<s410 text="CrossLoop 服务帮助台无效"/>
<s411 text="CrossLoop"/>
<s416 text="连接"/>
<s417 text="仅限中继连接"/>
<s418 text="适用于所有项"/>
<s435 text="CrossLoop 网络服务器当前不能提供文件传送服务。"/>
<s436 text="CrossLoop 网络服务器当前被限制为 %1 MB 的文件传送。"/>
<S437 text="文件传送可能超出可用磁盘空间。"/>
<S438 text="系统文件,是否覆盖?"/>
<S439 text="改变图像质量"/>
<S440 text="自动图像质量"/>
<S441 text="图像质量低(速度较快)"/>
<S442 text="图像质量高(速度较慢)"/>
<S443 text="登录"/>
<S444 text="退出系统"/>
<S445 text="创建帐号"/>
<S446 text="τö╡σ¡ÉΘé«Σ╗╢"/>
<S447 text="密码"/>
<S448 text="登录至跟踪会话"/>
<S449 text="请牢记"/>
<S450 text="需要电子邮件登录"/>
<S451 text="需要密码"/>
<S452 text="密码不正确"/>
<S453 text="登录失败。"/>
<S454 text="Don't have a CrossLoop account?"/>
<S455 text="Already have a CrossLoop account?"/>
<S456 text="Forgot password?"/>
<S457 text="Please login"/>
<S458 text="Email for that account already exists"/>
<S459 text="Your account has been created"/>
<s27 text="Show Me As "Not Available""/>
<s28 text="Presence Tracking On"/>
<s29 text="Change Status"/>
<s30 text="Start CrossLoop when the computer starts"/>
<s31 text="Check for New Help Requests"/>
<s32 text="Change Access Code"/>
<S460 text="Available"/>
<S461 text="Not available"/>
<S462 text="Presence tracking off"/>
<S463 text="Skip"/>
<S0 text="CrossLoop 共享:"/>
<S1 text="CrossLoop 访问:"/>
<s317 text="共享会话次数"/>
<s318 text="共享会话时间"/>
<s319 text="访问会话次数"/>
<s320 text="访问会话时间"/>
<s338 text="访问"/>
<s339 text="共享"/>
<s350 text="您愿意交换控制\n并连接和访问 %1 吗?"/>
</strings>
</VIPTunnel>